MD completo

Como o blogger cortou algumas partes, disponibilizo aqui:

Arquivo completo para melhor visualização do material didático

E o vídeo:

Partilhar

Unidad 9: Viajes (Portada)

Unidad 9

Viajes

Autores: Bernadete Alves de Melo

                          Ernesto Humberto Lazarte Morón

                          Luz Marina

                            Maurílio Ramon da Silva dos Santos

                             Priscila de Oliveira Ferreira

Partilhar

Unidad 9: Viajes (Comunicación)

Preparando un viaje

LOLA: ¡Ana, mira los catálogos de viaje! ¿Qué te parece estos lugares? Son muy atractivos.

ANA: ¡Genial! Las ofertas son muy interesantes, mira, si tenemos acceso a internet, podemos buscar más ofertas.

LOLA: Entonces vamos a organizar un viaje nosotras mismas ¿Qué te parece?

Caminito - Buenos Aires

ANA: ¡Creo que estas vacaciones serán las mejores!

LOLA: Primero decidimos que días conviene ¿Qué te parece un fin de semana?

ANA: ¡A mí me parece perfecto! Yo propongo que aprovechemos el viaje para conocer paisajes urbanísticos y naturales..

LOLA: ¡Dicho y hecho Ana! Yo iba a decirte eso ahorita.

ANA: ¡Lola!... Nos olvidamos de la cosa más importante…

LOLA: ¿De qué Ana?

ANA: ¡Del lugar!

LOLA: Entonces, ¡tráigame un mapa! Bueno, vamos a ver… ¿Qué te parece la Argentina?

ANA: ¡Vale! ¡Me da igual!

LOLA: Según este catálogo, podremos visitar Buenos Aires, Bariloche, Vila La Angostura, Mendonza, Patagonia y Península Valdés. En todas, necesitamos presentarnos en el aeropuerto portando la documentación necesaria.  Y todos los paquetes incluyen desayuno y traslado del hotel. A ver, en Buenos Aire, la capital más europea de América, podremos visitar el Teatro Colón, Puerto Madero, Centro Cultural La Recoleta, el Obelisco, la Casa Rosada, y pasear en la calle más ancha del mundo: la 9 de julio; además de poder participar de los bailes de tango.

ANA: Y hay opciones para todas las edades: culinaria variada, cultura, historia, música, paseos y programas.

LOLA: Sí, y en Bariloche podremos pasear en el Cerro Campanario para tener una visión panorámica y esquiar en las montañas. ¡E incluso hay una fábrica de chocolate! Mmm...

ANA: En Villa Angostura, cerca de Bariloche, podremos visitar la Villa Traful y el Cerro Bayo.

LOLA: Mira que en Mendonza hay el mayor coloso de América: el Cerro Aconcagua, con 6.959 m a.n.m., en la frontera con Chile, el Punto de Vacas y en el cordón frontal de la Cordillera de Andes.

ANA: También podremos irnos al Parque Nacional de la Tierra del Fuego, en Ushuaia. Y los Glaciares de Calafete, que incluso es Patrimonio Universal de Unesco.

Patagonia Argentina

LOLA: En la Península Valdés nos espera un paseo náutico en que podremos ver las ballenas, delfines oscuros, además, en la parte terrestre hay la fauna típica de la región: guanacos, piches, maras, ñandús y zorros.

ANA: Y entonces, con tantas opciones, ¿cuál elegiremos?

Únete a tu compañero y elija una ruta que ustedes quieren y justifiquen por qué escogieron esta.

Supongan que eligieron el paquete Bariloche e Buenos Aires, de 8 días/7diarias de hotel. Lee las informaciones siguientes, que están en desorden. Organízalas en orden de días.

Bariloche

Partilhar

Unidad 9: Viajes (Gramática)

GRAMÁTICA

 

Perífrasis verbales de obligación

Para expresar de obligación en forma:

	Tener que	Deber
Yo	Tengo que estudiar...	Debo descansar...
Tú	Tienes que...	Debes...
Vos	Tenés que...	Debés...
Él/Ella/Usted	Tiene que...	Debe...
Nosotros (as)	Tenemos que...	Debemos...
Vosotros (as)	Tenéis que...	Debéis..
Ellos/Ellas/Ustedes	Tienen que...	Deben...

Vos es la forma utilizada para el tratamiento informal en los países de la región del Río de La Plata (Argentina, Uruguay y Paraguay) y algunas regiones de Bolivia, Perú, Honduras, Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Nicaragua. Consiste en remplazar el pronombre "tú" por "vos" y la adaptación en la conjugación de la segunda persona del plural. Este fenómeno es conocido como voseo.

Ejercicios

1.Relaciona

a) Lucho,                    (   ) tenemos que ahorrar dinero para viajar el próximo fin de semana.

b) Lola y Concha        (   ) debéis quedarte en casa unos días más, pues aún no estás bien.

c) Tú y yo                   (   ) debe jugar menos y estudiar más.

d) Mi novio                 (   ) tenéis que organizar estos DVD siguiendo la fecha de producción.

e) Tú y ella                  (   ) tienen que ser más puntuales.

2.Completa las frases con las perífrasis de obligación estudiadas. Utiliza el verbo entre paréntesis.

a) Ustedes _________ los trabajos mañana. (traer)

b) Nosotros __________ precios más bajos antes de comprar. (buscar)

c) Fabio y Felipe _____________ este fin de semana. (viajar)

d) Pedro ______________ más temprano. (venir)

e) Yo _________________ más despacio. (comer)

f) Si vamos de viaje, _______________ el tiempo. (ver)

g) Mis hijos _______________ el fin de semana. (estudiar)

¿Sabías que...?

tener + que + infinitivo está designado por la gramática para expresar obligaciones normales, individuales o cotidianas, y

deber + infinitivo se utiliza para expresar deberes cívicos y morales.

Sin embargo, en la práctica, ellas son utilizadas indistintamente, uno en lugar del otro.

Lola y Ana están en la Casa Rosada, en el Centro de Buenos Aires, buscando un buen lugar para tomar café.. Observa:

-        Ana, tenemos que preguntar a alguien cómo llegaremos a este lugar...

-        Por favor, Señor, ¿cómo hacemos para encontrar un lugar para tomar café?

-        Tienen que seguir derecho y, cuando lleguen en la 9 de Julio, tienen que girar a la derecha. Luego deben seguir hasta la Plaza de la República. Deben cruzar la avenida y tienen que doblar a la izquierda. Allá encontrarán el Café Tortoni.

He aquí algunas expresiones que se puede utilizar para dar informaciones:

Seguir/Ir                                                                     Cruzar

Todo recto hasta el semáforo.                                    La calle/la avenida/ el puente/por el paso de

Todo derecho hasta el final de la calle.                       peatones.

Unos 200 metros por esta calle.

Girar                                                                          Coger

a la derecha/izquierda                                                a primera calle a la derecha

en la esquina                                                              a la segunda a la izquierda.

Las perífrasis acompañan estas expresiones, pero también se puede usar el imperativo.

Estás en la Casa Rosada. Mira el mapa e informa cómo puede llegar a estos lugares:

-        Plaza del Congreso

-        Obelisco

-        Teatro Colón

-        Universidad Católica Argentina

-        Galerías Pacífico

Casa Rosada - Buenos Aires

Obelisco - Buenos Aires

Caminito - Buenos Aires

Partilhar

Unidad 9: Viajes (Léxico)

LÉXICO

Medios de transporte

En el mundo tenemos muchas modalidades de transportes que son utilizados por las personas para ir de un lugar a otro, algunos de esos medios son rápidos y costosos, otros son más demorados y más baratos, a continuación conoceremos los medios de transportes.

Coche/Automóvil/Auto/Carro

Avión

                                        

Tren/Ferrocarril 

Ómnibus/Autobús/Bus/Guagua/Buseta

                                                     

Camión

Metro/Subte

                                                                                  

Bici/Bicicleta

Moto/Motocicleta 

                                                                       

Navío

A diferencia del portugués, en español se utiliza la preposición en relacionada a los medios de transporte:

                                        avión  

                                    coche                     Salvo algunas excepciones :

Nosotros viajamos en     tren                                       

                                        autobús                 Andamos a      pie  

                                        navío                                          caballo

                                        metro

                                        moto

A-     Contesta las preguntas :

1-      ¿Cómo vas al colegio?

2-      De los medios de transporte citados, ¿cuáles no contaminan el medioambiente?

_____________________________________________________

3-       ¿Cuál de los medios de transportes has usado más en tu vida?

_____________________________________________________

     

4-      ¿Cuál medio de transporte es más costoso y ¿ por qué?

_____________________________________________________

5-      ¿Cuál es el medio que más te gusta y ¿ por qué?

_____________________________________________________

¿Cómo llegar al trabajo?

Raúl: Mañana empezaré a trabajar en mi nuevo empleo, pero aún no sé cómo hacer para llegar hasta allí.

Marcos: ¿En qué parte de la ciudad está la empresa?

R: En el barrio de Flores.

M: ¿Por qué no vas en tu coche?

R: No, mi coche no está funcionando bien. Prefiero no arriesgarme en el primer día de trabajo.

M: Bueno, puedes ir en un colectivo. Hay varias líneas que sirven el barrio de Flores. Si el sitio adónde vas está en el comienzo del barrio, también podrás ir en subte hasta la estación de Flores y, de ahí, seguir a pie.

R: Es verdad, pero en las horas de mucho tránsito, todos los transportes colectivos suelen estar llenos. A lo mejor voy a ir en taxi. Así no llegaré tan descompuesto. Es importante pasar una buena impresión en el primer día.

Ejercicios

¿Cómo debes venir a la oficina mañana? (bicicleta)

¿Cómo tu hermano viajó a Europa? (barco)

¿Cómo irás a la escuela esta noche? (pie)

¿Cómo llegó a casa anoche Miguel? (taxi)

¿Cómo vuelven de la escuela los niños? (colectivo)

Partilhar